Η είσοδος του Ιησού στα Ιεροσόλυμα

Η Κυριακή των Βαΐων

«Pour quelle raison le Christ qui allait avant cela à pied, monta alors, et seulement alors, sur un animal ? Afin de montrer qu’il sera élevé sur la croix et glorifié sur elle. Que désigne le village qui est en face ? La disposition d’esprit rebelle de l’homme chassé du Paradis auquel le Christ envoie deux disciples, c’est-à-dire les deux Testaments, l’Ancien et le Nouveau. Que figure l’ânesse ? Sans doute la Synagogue qui a traîné sa vie sous un lourd fardeau et sur l’épine dorsale de laquelle le Christ s’assiéra un jour. Que figure l’ânon ? Le peuple païen sans frein que personne n’a pu dompter ni la loi, ni la peur, ni l’Ange, ni le Prophète, ni l’Écriture, mais seulement Dieu unique, le Verbe.»

Saint Épiphane

Μετὰ κλάδων ὑμνήσαντες πρότερον,

μετὰ ξύλων συνέλαβον ύστερον,

οἱ ἀγνώμονες Χριστόν, Ἰουδαῖοι τὸν Θεόν.

Ἡμεῖς δὲ πίστει ἀμεταθέτῳ,

ἀεὶ τιμῶντες ὡς εὐεργέτην,

διὰ παντὸς βοήσωμεν αὐτῷ:

«Εὐλογημένος εἶ ὁ ἐρχόμενος

τὸν Ἀδὰμ ἀνακαλέσασθαι».