Annonce de ma monographie « Malévitch » en ukrainien (éd. Rodovid, Kiev)

Видавництво Rodovid Press готує до друку розкішно ілюстровану монографію, альбом « МАЛЕВИЧ », яку приїде презентувати на Книжковий Арсенал автор – авторитетний французький мистецтвознавець Жан-Клод Маркаде. Плануємо лекцію і і міжнародний круглий стіл. Малевич – художник світового масштабу. Найповажніші музеї в черзі за виставками його картин. На його імені розбудований термін «великий російський авангард». Разом з тим, народжений в Києві, Казимир Малевич недостатньо знаний і зрозумілий в Україні. В передмові до української редакції Маркаде зазначає: «Є елемент, який відрізняє мою роботу від більшості інших досліджень про Малевича – це увага до українського коріння малярської поетики Малевича, що замовчують або туманно висвітлюють, і не тільки в російських дослідженнях… У всіх моїх статтях і книгах про так званий «російський авангард», поняття якого усталилося лише з 1960-х років, я розрізняю в цьому потужному новаторському художньому потоці три напрямки або «школи»: петербурзька, московська й українська (до неї належать Олександра Екстер, Давид і Володимир Бурлюки, Архипенко, Малевич, Баранов-Россіне й, почасти, Ларіонов та Татлін)». Книга – чудова нагода краще пізнати Малевича як українця – так, як він сам себе називав в автобіографічних текстах.