Auteur/autrice : Jean-Claude

  • KIEV – CAPITALE DE LA MODERNITÉ DANS LES ARTS DU DÉBUT DU XX SIÈCLE

    KIEV – CAPITALE DE LA MODERNITÉ DANS LES ARTS DU DÉBUT DU XX SIÈCLE

    Tout d’abord une précision : à l’époque de l’Union Soviétique, la capitale de l’Ukraine – Kyïv, en russe Kiev- était appelée, en particulier dans les prospectus touristiques, « la mère des villes russes ». C’est le prince Oleg, qui régna à Kiev au début du Xe siècle, qui aurait, selon la Chronique, appelé ainsi la capitale de sa principauté : il n’y avait évidemment pas alors de Russie [Rossiya] dont le nom n’apparaît, avec Pierre Ier, qu’au début du XVIIIe siècle. Il y avait la Rous’. Comme les adjectifs dérivés de Rous’ et de Rossiya ont été rendus homophones – rous’ki pour la première et rousski pour la seconde alors que normalement l’adjectif dérivé de Rossiya serait « normalement » « rosski », d’ailleurs attesté, – le glissement sémantique (suite…)

  • « Le Monde » ‘découvre’ l’Ukraine….

    « Le Monde », qui s’était signalé en appelant Taras Chevtchenko de « le romancier Tchevtchenko »…, découvre aujourd’hui l’Ukraine…

    Je retrouve ce que j’écrivais au « Monde » au sujet de Mme Tymochenko le 17 octobre 2011, et de l’exposition du Louvre « Sainte Russie » (8 avril 2010) :

    Il est parfaitement légitime, selon moi également, de venir au secours de l’ancienne première ministre ukrainienne, Mme Tymochenko, même si elle est loin d’être innocente des faits pour lesquels elle a été jugée (comme, d’ailleurs,  en Russie Khodorkovski). Faut-il pour autant dévoiler à cette occasion les orientations antirusses du « Monde »? L’Ukraine, comme la Géorgie, n’intéressent (suite…)

  • La prière pour l’Ukraine du grand Taras Chevtchenko

    «Пошли мені

    святеє слово,

    Святої правди

    голос новий!

    І слово розумом святим

    І оживи, і просвіти!

    (…)

    Подай душі убогій силу,

    Щоб огненно заговорила,

    Щоб слово

    пламенем взялось,

    Щоб людям

    серце розтопило,

    І на Украйні понеслось,

    І на Україні святилось

    Те слово, божеє кадило,

    Кадило істини. Амінь.»

  • Mélenchon sur l’Ukraine

    Ukraine: un pouvoir « putschiste » (Mélenchon)

    Le leader du parti de Gauche Jean-Luc Mélenchon a estimé aujourd’hui « absolument prévisible » que la Russie prenne « des mesures de protection » en Crimée face au nouveau pouvoirukrainien, qu’il qualifie de « putschiste ».

    Interrogé en marge d’une manifestation contre le pacte de responsabilité, Mélenchon a déclaré: « Les ports de Crimée sont vitaux pour la sécurité de la Russie, il est absolument prévisible que les Russes ne se laisseront pas faire, ils sont en train de prendre des mesures de protection contre un pouvoir putschiste aventurier, dans lequel les néonazis ont une influence tout à fait détestable », a-t-il déclaré.

    « Nous Français, n’avons rien à faire dans une histoire pareille, nous n’avons rien à faire à encourager les provocations contre les Russes, cela dit sans sympathie pour le gouvernement russe (…). La nation russe ne peut admettre que les nord-Américains et l’Otan s’installent à leurs portes », a-t-il ajouté.

    L’ancien candidat du Front de gauche à l’élection présidentielle de 2012 estime que « l’Otan et les nord-Américains se livrent depuis des mois à une provocation face à la Russie » en s’appuyant sur « la corruption et la brutalité » du pouvoir alors en place en Ukraine.
    Selon lui, « à la faveur du mécontentement légitime des Ukrainiens, se sont infiltrés des gens stipendiés par les nord-Américains, parmi les plus méprisables et dangereux, en particulier le parti prétendument Svoboda qui est en réalité un parti national-socialiste qui multiplie les provocations anti-russes ».

  • Du Mystère…

    Jacques Derrida

     

    La civilisation de l’ennui produite par l’objectivité techno-scientifique dissimule le mystère : les découvertes les plus raffinées sont ennuyeuses pour autant qu’elles ne mènent pas à l’exacerbation du Mystère qui s’abrite derrière ce qui est découvert, derrière ce qui nous est dévoilé. (« L’Éthique du Bon »)

  • Vive Vitali Klytchko et vive l’Ukraine!

    Vive Vitali Klytchko et vive l’Ukraine!

    By  on octobre 6th, 2013 · Edit

    upload-201310051643601857590-p5-pic510-510x340-88561

  • Des sages et des fous

    « Wenn du einen siehest, der sich weise dünkt, da ist an

    einem Narren mehr Hoffnung denn  an ihm »

    (Proverbes, 26, 12)